Copies of the budget and the capital program as adopted shall be public records and shall be made available to the public in the municipal building.